„Generation“: Femininum Generation [generaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Generation; Generationen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) generation generation Generation Generation esempi die erste [zweite, fünfte] Generation Technik | engineeringTECH the first [second, fifth] generation die erste [zweite, fünfte] Generation Technik | engineeringTECH die erste [zweite, fünfte] Generation von Einwanderern the first [second, fifth] generation die erste [zweite, fünfte] Generation von Einwanderern Geräte der ersten [zweiten, fünften] Generation first- [second-, fifth-]generation appliances Geräte der ersten [zweiten, fünften] Generation die heranwachsende (oder | orod kommende) Generation the up-and-coming generation die heranwachsende (oder | orod kommende) Generation die Generation unserer Eltern our parents’ generation die Generation unserer Eltern seit Generationen, durch Generationen hindurch for generations seit Generationen, durch Generationen hindurch von Generation zu Generation from generation to generation von Generation zu Generation nascondi gli esempimostra più esempi
„verschnarcht“: Adjektiv verschnarcht [-ˈʃnarçt]Adjektiv | adjective adj <verschnarchter; verschnarchtest> umgangssprachlich | familiar, informalumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) boring boring verschnarcht verschnarcht esempi eine verschnarchte Generation a boring generation eine verschnarchte Generation
„generation“: noun generation [dʒenəˈreiʃən]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Generation Menschenalter Entwicklungsstufe Zeugung, Fortpflanzung, Generation Erzeugung, Hervorbringung, Entwicklung Entstehung Erzeugung Generationfeminine | Femininum f generation stage in descent of animals or people generation stage in descent of animals or people esempi the rising generation die heranwachsende Generation the rising generation Menschenalterneuter | Neutrum n (etwa 33 Jahre) generation number of years between generations of family generation number of years between generations of family esempi for two generations 2 Menschenalter lang for two generations Entwicklungsstufefeminine | Femininum f generation biology | BiologieBIOL stage of development generation biology | BiologieBIOL stage of development Zeugungfeminine | Femininum f generation rare | seltenselten (reproduction) Fortpflanzungfeminine | Femininum f generation rare | seltenselten (reproduction) Generationfeminine | Femininum f generation rare | seltenselten (reproduction) generation rare | seltenselten (reproduction) Erzeugungfeminine | Femininum f generation creation, development Hervorbringungfeminine | Femininum f generation creation, development Entwicklungfeminine | Femininum f generation creation, development generation creation, development esempi generation of current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Stromerzeugung generation of current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Entstehungfeminine | Femininum f generation formation, emergence generation formation, emergence Erzeugungfeminine | Femininum f generation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH creation: of geometric size generation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH creation: of geometric size
„X“ X, x [ɪks]Neutrum | neuter n <X; x; X; x> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) X, x X X X X X Buchstabe x (twenty-fourth letter of the German alphabet, nineteenth consonant) X Buchstabe X Buchstabe esempi ein großes X a capital (oder | orod large) X ein großes X ein kleines x a small (oder | orod little) x ein kleines x esempi jemandem ein X für ein U vormachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to hoodwinkjemand | somebody sb, to dupejemand | somebody sb jemandem ein X für ein U vormachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg esempi x unbestimmte Anzahl umgangssprachlich | familiar, informalumg umpteen x unbestimmte Anzahl umgangssprachlich | familiar, informalumg x Leute habe ich gefragt I’ve asked umpteen people x Leute habe ich gefragt esempi x Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH erste Unbekannte x x Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH erste Unbekannte X X röm. Zahl für 10 X röm. Zahl für 10 X X Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Blindwiderstand X Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Blindwiderstand X X something having the shape of the capital letter X X something having the shape of the capital letter X
„X-ray“: transitive verb X-raytransitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) röntgen, ein Röntgenbild machen von, durchleuchten mit Röntgenstrahlen behandeln, bestrahlen röntgen X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS ein Röntgenbild machen von X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS durchleuchten X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS X-ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS mit Röntgenstrahlen behandeln, bestrahlen X-ray treat with X-rays X-ray treat with X-rays „X-ray“: adjective X-rayadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Röntgen… Röntgen… X-ray X-ray esempi X-ray apparatus Röntgenapparat X-ray apparatus X-ray department Röntgenstation, -abteilung X-ray department X-ray film Röntgenfilm X-ray film
„X“: noun Xnoun | Substantiv s <X’s; Xs; x’s; xs [ˈeksis]> x [eks] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) X, x Zehndollarschein Altri esempi... Xneuter | Neutrum n X xneuter | Neutrum n (24. Buchstabe des engl. Alphabets) X X esempi a capital (or | oderod large) X ein großes X a capital (or | oderod large) X a little (or | oderod small) x ein kleines X a little (or | oderod small) x esempi x mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH xneuter | Neutrum n (1. unbekannte Größeor | oder od [un]abhängige Variable) x mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH x mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH x-Achsefeminine | Femininum f Abszissefeminine | Femininum f (im Koordinatensystem) x mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH esempi X unknown quantity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Xneuter | Neutrum n unbekannte Größe X unknown quantity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi X Roman numeral:, = 10 X X Roman numeral:, = 10 X → vedere „Christ,“ „Christian“ X → vedere „Christ,“ „Christian“ X → vedere „Xmas“ X → vedere „Xmas“ Zehndollarscheinmasculine | Maskulinum m X ten-dollar bill American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg X ten-dollar bill American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg esempi X X-shaped object Xneuter | Neutrum n x-förmiger Gegenstand X X-shaped object „X“: adjective Xadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) vierundzwanzigster, e, es Altri esempi... vierundzwanzigst(er, e, es) X X esempi X X-shaped X-…, x-förmig X X-shaped
„X ray“: noun X raynoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) X-Strahl, Röntgenstrahl Röntgenaufnahme X-Strahlmasculine | Maskulinum m X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS Röntgenstrahlmasculine | Maskulinum m X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS esempi X rays Röntgenstrahlen, -strahlung X rays Röntgenaufnahmefeminine | Femininum f, -bildneuter | Neutrum n X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS photograph X ray medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS photograph esempi to take an X ray ein Röntgenbild machen to take an X ray
„X“: abbreviation Xabbreviation | Abkürzung abk (= Christ) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Christus Christus X X „X“: abbreviation Xabbreviation | Abkürzung abk (= Christian) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) christlich christlich X X
„Idol“: Neutrum Idol [iˈdoːl]Neutrum | neuter n <Idols; Idole> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) idol idol Idol Idol esempi der Filmschauspieler wurde zum Idol der jungen Generation the film actor became the idol of the young generation der Filmschauspieler wurde zum Idol der jungen Generation
„general“: adjective general [ˈdʒenərəl]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gemeinsam, gemeinschaftlich, Gemeinschafts… gebräuchlich verbreitet, üblich Allgemein…, umfassend, nicht begrenzt allgemein gehalten, nicht spezialisiert ganz, gesamt ungefähr, annähernd, unbestimmt, unklar, vage führend, Haupt…, General… im Generalsrang, Generals… generally | allgemeinallgemein, gemeinsam, gemeinschaftlich, Gemeinschafts… general general generally | allgemeinallgemein gebräuchlichor | oder od verbreitet, üblich general usual general usual esempi the general practice das übliche Verfahren the general practice as a general rule meistens, üblicherweise as a general rule generally | allgemeinallgemein, Allgemein…, umfassend, nicht begrenzt general extensive, complete general extensive, complete esempi the general public die breite Öffentlichkeit the general public a general term ein Allgemeinbegriff a general term phrased in general terms textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc generally | allgemeinallgemein gehalten phrased in general terms textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc file it under “general” leg es unter „Verschiedenes“ ab file it under “general” of general interest von allgemeinem Interesse of general interest nascondi gli esempimostra più esempi generally | allgemeinallgemein (gehalten), nicht spezialisiert general non-specialist general non-specialist esempi the general reader der gewöhnliche Leser the general reader general store, general shop Gemischtwarenhandlung general store, general shop ganz, gesamt general entire general entire esempi the general body of citizens die gesamte Bürgerschaft the general body of citizens ungefähr, annähernd, unbestimmt, unklar, vage general vague, uncertain general vague, uncertain esempi a general idea eine ungefähre Vorstellung a general idea yeah, that’s the general idea ja, so haben wir uns das vorgestellt yeah, that’s the general idea a general resemblance eine vage Ähnlichkeit a general resemblance führend, Haupt…, General… general leading, main:, usually | meistmeist nachgestellt general leading, main:, usually | meistmeist nachgestellt general → vedere „governor general“ general → vedere „governor general“ esempi lover general humorously | humorvoll, scherzhafthum Schürzenjäger lover general humorously | humorvoll, scherzhafthum im Generalsrang, Generals… general military term | Militär, militärischMIL relating to rank of general general military term | Militär, militärischMIL relating to rank of general general syn vgl. → vedere „universal“ general syn vgl. → vedere „universal“ „general“: noun general [ˈdʒenərəl]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) General, Feldherr, Generalmarsch, Stratege VierSterne-General GeneralOberer, General Allgemeine Mädchen für alles Gesamtheit, Masse, Volk Generalmasculine | Maskulinum m general military term | Militär, militärischMIL general military term | Militär, militärischMIL Feldherrmasculine | Maskulinum m general military term | Militär, militärischMIL military commander Strategemasculine | Maskulinum m general military term | Militär, militärischMIL military commander general military term | Militär, militärischMIL military commander Generalmarschmasculine | Maskulinum m general military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST march general military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST march (VierSterne-)Generalmasculine | Maskulinum m (zweithöchster Generalsrang, entspricht dem dt. General) general military term | Militär, militärischMIL four-star general American English | amerikanisches EnglischUS general military term | Militär, militärischMIL four-star general American English | amerikanisches EnglischUS esempi General of the Army military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS Fünf-Sterne Generalmasculine | Maskulinum m (höchster Generalsrang, entspricht etwa dem früheren dt. Generalfeldmarschall) General of the Army military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS General of the Armies military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS der dem General of the Army entsprechende Rang des Generals John J. Pershing General of the Armies military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS (General)Oberermasculine | Maskulinum m, (-)Abtmasculine | Maskulinum m general religion | ReligionREL head of order Generalmasculine | Maskulinum m general religion | ReligionREL head of order general religion | ReligionREL head of order (das) Allgemeine general rare | seltenselten (general things) <usually | meistmeistplural | Plural pl> general rare | seltenselten (general things) <usually | meistmeistplural | Plural pl> esempi in general by and large , also | aucha. in the general im Allgemeinen, im Großenand | und u. Ganzen in general by and large , also | aucha. in the general in general without exception obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs ohne Ausnahme, in jeder Beziehung in general without exception obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Mädchenneuter | Neutrum n für alles general general servant general general servant Gesamtheitfeminine | Femininum f general entirety obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs general entirety obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Massefeminine | Femininum f general masses, people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Volkneuter | Neutrum n general masses, people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs general masses, people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs esempi caviar to the general Kaviar fürs Volk caviar to the general